4 millions de morts, confinement à Melbourne… le point sur la pandémie de la Covid-19 dans le monde